BBS-質問掲示板/21

i18n/l10n について - スパ玉 (2007年09月20日 13時55分00秒)

ウェブ アプリケーションと帳票印刷の関連では、世の中、Windows + IIS + ASP.NET を前提とした製品 - しかも結構値が張る - が圧倒的ですので、このようなすばらしいプログラムの無償ご提供には本当に感謝いたします。

さて、過去に「英語環境で使えるように」との要望がありますが、当方では英語圏以外に台湾や中国の拠点もあり、現地の人間がウェブ上のデータベースにアクセスし、ローカル印刷する計画ですので、幾度か先のメジャー バージョン変更で、できれば「国際化」ということで対応いただけないでしょうか。

根本的な変更になってしまいますが、シングル バイナリ + 言語フォルダでも結構です。

• 追記: ローカルの Windows は、それぞれ現地の言語版になります。言語ファイルになった場合、もちろん、それは当方で用意します (翻訳後の一般提供も可能になる予定です)。 - スパ玉 (2007年09月20日 14時08分05秒)