PXDファイルの配信方法として、単なるファイルへのリンクは適切ではありません。
WEBブラウザがXML文と判断し、テキスト表示してしまう恐れがあるからです。　

これを回避するための方法として、以下の２つが考えられます。 

１：MIMEタイプを設定する。
--------------------------------------------
関連付けられた拡張子　.pxd
MIME　Application/pxd
--------------------------------------------
＜＜設定画面付き解説はこちら＞＞

２：プログラムで出力する。
無料でホームページが作れるサーバーなどのサーバーの設定ができない状況では
MIMEタイプの設定ができない場合があります。
この場合は、ASP.NETを使うことにより出力することができます。

（注：サンプルは右クリックでダウンロードをしてください）
入力のサンプル（input.aspx）
C#タイプ出力のサンプル（output.aspx）
VBタイプ出力のサンプル（output.aspx）

実際に動いているサンプルはこちらです。
http://pxdoc.japan.webmatrixhosting.net/input.aspx